
Tonmeister:in/Toningenieur:in (w/m/d)
Job Description
Beim Podcast schon wieder aus Versehen auf die Mischung und nicht auf das Gesabbel gehört?
Das Sprichwort “Reden ist silber, Schweigen ist gold.” macht dich wütend?
Der Sound vom Magnum Eis ist dein Lieblingsteil am Kinobesuch?
Dann haben wir hier einen ganz besonderen Leckerbissen für dich. Wir suchen ab sofort eine:n Tonmeister:in / Toningenieur:in in Hamburg. Du machst Jagd auf “Golden Voices” und bringst sie dann in der Tonaufnahme richtig zum Strahlen. “A Star Is Born” sagen dann die Kund:innen mit glasigem Blick. Doch kein Star ohne Guidance - du weißt auf magische Weise, was die Meute hören will und 👏MACHST👏ES👏MÖGLICH👏. Du kannst dir unser Tonstudio wie die Hütte vom Almöhi vorstellen, es ist vollkommen abgeschieden und damit meinen wir 500m vom HQ entfernt. Dein Haus, deine Regeln, dein Bier, deine Musik. Apropos Musik - wir machen auch selber welche für unseren Verlag - uhhh, coool, zwinker.
Einsam bist du da aber nicht, es kommt immer 1 Heidi aus Produktion oder Postproduktion vorbei, um dich mit Projekten zu nerven. Süß <3
__________________________________________________________________
Did you accidentally listen to the mix instead of the chatter again while recording a podcast?
Does the saying “Speech is silver, silence is golden” make you angry?
Is the sound of a Magnum ice cream your favorite part of going to the movies?
Then we’ve got a very special treat for you. We’re currently looking for a sound engineer in Hamburg. You’ll hunt down “Golden Voices” and make them truly shine in the recording booth. “A Star Is Born,” our clients will say, with a dreamy look in their eyes. But there’s no star without guidance—you magically know what the crowd wants to hear and 👏MAKE👏IT👏POSSIBLE👏. You can picture our recording studio like Almöhi’s cabin—it’s completely secluded, and by that we mean 500 meters from HQ. Your place, your rules, your beer, your music. Speaking of music—we also make our own for our label—ooh, coool, wink.
But you won’t be lonely there; there’s always a Heidi from production or post-production dropping by to bug you with projects. Sweet <3
Your Tasks
Skillset Checklist
- abgeschlossene Ausbildung oder Studium im medialen / filmischen Bereich
- 2-3 Jahre Joberfahrung im medialen / filmischen Bereich
- Vertraut mit Nuendo und ProTools
- substanzielle Erfahrung mit AI-Voiceovern
- von klassischer R128 Mischung bis Webmix - du kennst alle Rezepte.
- Sound Design, dass es kracht! (oder knackt oder rauscht oder psssfffttsschh)
- Du besetzt Projekte am liebsten mit Musiker:innen - the real deal eben.
- Brief, Re-Brief, De-Brief - you name it. Du bist immer gern bei allem dabei.
- Koordination von Projekten
- Durchführung und Verwaltung von Sprechercastings
- Deutsch & Englisch sehr gut in Wort und Schrift
__________________________________________________________________
- Completed training or degree in media/film
- 2–3 years of work experience in media/film
- Familiar with Nuendo and Pro Tools
- Substantial experience with AI voice-overs
- From classic R128 mixing to web mixes—you know all the tricks.
- Sound design that packs a punch! (or crackles or hisses or psssfffttsschh)
- You prefer to cast musicians for projects—the real deal, basically.
- Brief, re-brief, de-brief—you name it. You’re always happy to be involved in everything.
- Project coordination
- Conducting and managing voice actor castings
- Excellent written and spoken German and English
Benefits
- Zuschüsse für Sport und Mobilität möglich
- Kooperationen und Rabatte
- Corporate Mental Health Angebot
- Zusatz- und Auslandskrankenversicherung
- Individuelle Fortbildungen sowie Team-Workshops und eine interne Academy
- Arbeiten auf Augenhöhe
- Regelmäßige Team-Events
- Schönes, zentral gelegenes Office mit unverbautem Blick auf die Hafenkräne und nem Balkon mit Grill
- Viel Platz für Eigeninitiative
- Nintendo Switch und eine Lässt-Barista-Herzen-Höher-Schlagen-Coffee-Station
__________________________________________________________________
- Allowances for sports and mobility possible
- Cooperations and discounts
- Corporate mental health offer
- Supplementary and international health insurance
- Individual training courses, team workshops and an internal academy
- Working on equal terms
- Regular team events
- Beautiful, centrally located office with an unobstructed view of the harbor cranes and a balcony with a bbq grill
- Plenty of room for personal initiative
- Nintendo Switch and a barista's-heart-beating-higher coffee station
Wir wertschätzen Vielfalt und begrüßen daher alle Bewerbungen – unabhängig von Geschlecht, Nationalität, ethnischer und sozialer Herkunft, Religion/Weltanschauung, Behinderung, Alter sowie sexueller Orientierung und Identität.
__________________________________________________________________
We value diversity and therefore welcome all applications—regardless of gender, nationality, ethnic and social origin, religion/belief, disability, age, sexual orientation, and identity.
Interesse? Wir freuen uns ab sofort auf deine Bewerbung mit Anschreiben, Lebenslauf, möglichem Startdatum, deiner Gehaltsvorstellung und einem Link zu deinem Favorite Sound Design of all time via Email (max. 10 MB) an jobs@27km.de.
__________________________________________________________________
Interested? We look forward to receiving your application—including a cover letter, resume, possible start date, salary expectations, and a link to your favorite sound design of all time—via email (max. 10 MB) to jobs@27km.de.
AP: Mimi Hassan, Anja Feldtkeller, Nathalie Rubinstein, Lisa Hämel